house of God

house of God

美 　英

• n.教堂；宗教建筑
• 網絡神的家；神的殿；神的屋宇

詞形變化

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

Then contended I with the rulers, and said, Why is the house of God forsaken? And I gathered them together, and set them in their place.

我就斥責官長說：「為何離棄神的殿呢？」我便招聚利未人，使他們照舊供職。

And they set them up Micah's graven image, which he made, all the time that the house of God was in Shiloh.

神的殿在示羅多少日子，但人為自己設立米迦所雕刻的像也在但多少日子。

and he told him, 'Take these articles and go and deposit them in the temple in Jerusalem. And rebuild the house of God on its site.

對他說可以將這些器皿帶去，放在耶路撒冷的殿中，在原處建造神的殿。

Let the work of this house of God alone; let the governor of the Jews and the elders of the Jews build this house of God in his place.

不要攔阻神殿的工作，任憑猶大人的省長，和猶大人的長老，在原處建造神的這殿。

Jesus' contemporaries admired the Temple: it was a magnificent building, and since it was the house of God, it should last for ever.

與耶穌同時代的人欣賞圣殿的宏偉，認為它既是天主的宮殿，就應該永遠屹立不倒。

For these Levites, the four chief porters, were in their set office, and were over the chambers and treasuries of the house of God.

這四個門領都是利未人，各有緊要的職任，看守神殿的倉庫。

Christ is the builder of the house of God. Moses was only one part of that house.

基督建造了神的家，但摩西只是神家中的一份子。

But I am like an olive tree flourishing in the house of God; I trust in God's unfailing love for ever and ever.

至于我，就像神殿中的青橄欖樹。我永永遠遠倚靠神的慈愛。

Then, when he arrived at the Temple, he found the house of God filled with animals, pigeons and money changers .

接著，當他到達圣殿，他發現神的家擠滿了牛羊、鴿子和兌換銀錢的人。

A weapon of death has no place in a house of God.

致使的武器不應該出現在天主的圣所里。

And he was with them hid in the house of God six years: and Athaliah reigned over the land.

約阿施和他們一同藏在神殿里六年；亞他利雅篡了國位。

Then ceased the work of the house of God which is at Jerusalem. So it ceased unto the second year of the reign of Darius king of Persia.

于是，在耶路撒冷神殿的工程就停止了，直停到波斯王大流士第二年。

Then contended I with the rulers, and said, Why is the house of God forsaken?

我就斥責官長說，為何離棄神的殿呢。

Also, the propagation of the work of God, building and maintaining the house of God through this money, is very important.

同時，傳播神的工作、構建和維護神的殿通過這些錢，是非常重要的。

Quetin Cooke: I thought the house of God was open to all people at all times.

我認為在任何時候，上帝的大門都是向任何人開放的。

And a high priest over the house of God.

而且我們既然又有一位掌管天主家庭的偉大司祭。

So the workmen wrought, and the work was perfected by them, and they set the house of God in his state, and strengthened it.

工人操作，漸漸修成，將神殿修造得與從前一樣，而且甚是堅固。

The priests, who were heads of families, numbered 1, 760. They were able men, responsible for ministering in the house of God.

他們和眾弟兄都是族長，共有一千七百六十人，是善于作神殿使用之工的。

With whom I once enjoyed sweet fellowship as we walked with the throng at the house of God.

我們素常彼此談論，以為甘甜；我們與群眾在上帝的殿中同行。

The house of God should stand on its own.

而上帝之屋應該立于自己的根基之上。

this is no other but the house of God, and the gate of heaven.

這里不是別處，乃是天主的住所，上天之門。

21 and having a High Priest over the house of God.

又有一位大祭司治理神的家！

This is none other than the house of God; this is the gate of heaven.

這不是別的，乃是上帝的殿，也是天的門。

And they lodged round about the house of God, because the charge was upon them, and the opening thereof every morning pertained to them.

他們住在神殿的四圍，是因委托他們守殿，要每日早晨開門。

And he was afraid and said, How awesome is this place! This is none other than the house of God, and this is the gate of heaven.

他就懼怕，說，這地方何等可畏！這不是別的，乃是神的家，也是天的門。

So stood the two companies of them that gave thanks in the house of God, and I, and the half of the rulers with me

于是，這兩隊稱謝的人連我，和官長的一半，站在神的殿里。

I SEE ENTERTAINMENT TAKING OVER THE HOUSE OF GOD

世界的娛樂充滿了上帝的家

And since we have a great priest over the house of God,

又有一位大祭司治理上帝的家！

I SEE THE MUSIC TAKING OVER THE HOUSE OF GOD

世界的音樂淹沒了上帝的家

He was afraid and said, "How awesome is this place! This is none other than the house of God; this is the gate of heaven. " Genesis 28: 17

就懼怕，說：“這地方何等可畏！這不是別的，乃是神的殿，也是天的門”創世紀28：17。